<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>AUVRAY Roger, Albert</title>
            <author>
               <persName>Gérard Fournier</persName>
            </author>
            <editor>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/109420330/id">
                  <persName>Gaël Eismann</persName>
                  <affiliation>Professeure en histoire contemporaine à l'université de Caen-Normandie</affiliation>
               </name>
            </editor>
            <respStmt>
               <resp>Éditeur scientifique des notices du département de l’Orne : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/171371674/id">
                  <persName>Sébastien Beuchet</persName>
                  <affiliation>Professeur agrégé d’histoire-géographie au lycée Mézeray à Argentan</affiliation>
                  <affiliation>Correspondant départemental de l’Institut d’Histoire du Temps Présent (IHTP)</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Éditeur scientifique des notices du département de la Manche : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/192068180/id">
                  <persName>Arnaud Boulligny</persName>
                  <affiliation>Chercheur à la Fondation pour la Mémoire de la Déportation</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Éditrice scientifique des notices du département de la Seine-Maritime : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/034034153/id">
                  <persName>Marie-Christine Hubert</persName>
                  <affiliation>Archiviste aux Archives Départementales de Seine-Maritime</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Éditrice scientifique des notices du département du Calvados : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/256475040/id">
                  <persName>Delphine Leneveu</persName>
                  <affiliation>Assistante ingénieure au laboratoire de recherches HisTeMé</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Éditrice scientifique des notices du département de l’Eure : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/057733236/id">
                  <persName>Françoise Passera</persName>
                  <affiliation>Ingénieure d’études au laboratoire de recherches HisTeMé</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Institution porteuse du projet : </resp>
               <name>
                  <orgName sameAs="http://www.idref.fr/224025406/id">
                     <ref target="https://histeme.unicaen.fr">Laboratoire HisTeMé</ref>
                  </orgName>,
                     <orgName sameAs="http://www.idref.fr/026403064/id">
                     <ref target="https://www.unicaen.fr">Université Caen Normandie</ref>
                  </orgName>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Le Dictionnaire a bénéficié de l’étroite collaboration avec : </resp>
               <name>
                  <orgName sameAs="https://aurehal.archives-ouvertes.fr/structure/read/id/1286704">
                     <ref target="https://mrsh.unicaen.fr/pluridisciplinaire/pole-document-numerique/">Pôle Document Numérique</ref>
                  </orgName>, 
                     <orgName sameAs="http://www.idref.fr/033290814/id">
                     <ref target="https://mrsh.unicaen.fr">Maison de la recherche en sciences humaines</ref>
                  </orgName>, 
                     <orgName sameAs="http://www.idref.fr/026403064/id">
                     <ref target="https://www.unicaen.fr">Université Caen Normandie</ref>
                  </orgName>
               </name>
            </respStmt>
            <sponsor>
               <orgName sameAs="http://www.idref.fr/032947402/id">
                  <ref target="https://fondationmemoiredeportation.com/">Fondation pour la Mémoire de la Déportation</ref>
               </orgName>
            </sponsor>
            <sponsor>
               <orgName sameAs="http://www.idref.fr/105635944/id">
                  <ref target="https://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/le-shd-en-france/caen-division-archives-des-conflits-contemporains">Service Historique de la Défense (Caen)</ref>
               </orgName>
            </sponsor>
            <funder sameAs="http://www.idref.fr/20022719X/id">
               <ref target="https://www.calvados.fr/accueil.html">Conseil départemental du Calvados</ref>
            </funder>
            <funder>
               <ref target="https://eureennormandie.fr/">Conseil départemental de l’Eure</ref>
            </funder>
            <funder sameAs="http://www.idref.fr/193766191/id">
               <ref target="https://www.manche.fr/">Conseil départemental de la Manche</ref>
            </funder>
            <funder sameAs="http://www.idref.fr/260819336/id">
               <ref target="https://www.orne.fr/">Conseil départemental de l’Orne</ref>
            </funder>
            <funder>
               <ref target="https://www.seinemaritime.fr/">Conseil départemental de la Seine-Maritime</ref>
            </funder>
            <funder sameAs="http://www.idref.fr/087000040/id">
               <ref target="https://www.fondationshoah.org/">Fondation pour la Mémoire de la Shoah</ref>
            </funder>
            <funder>
               <ref target="https://archives.defense.gouv.fr/sga/le-sga/son-organisation/directions-et-services/direction-des-patrimoines-de-la-memoire-et-des-/direction-des-patrimoines-de-la-memoire-et-des-archives-dpma.html">Direction des Patrimoines, de la Mémoire et des Archives du Ministère de la Défense</ref>
            </funder>
            <respStmt>
               <resp>Mise en production technique : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/185893236/id">
                  <persName>Xavier Gheerbrant</persName>
                  <affiliation>Ingénieur de recherche, Laboratoire HisTeMé, Université Caen Normandie</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Mise en œuvre des données scientifiques : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/191739111/id">
                  <persName>Pierre-Yves Buard</persName>
                  <affiliation>Ingénieur de recherche, Pôle Document Numérique, Maison de la Recherche en Sciences Humaines, Université Caen Normandie</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Conception du site web du Dictionnaire des victimes du nazisme</resp>
               <name>
                  <persName>Tiphaine Théroux</persName>
                  <affiliation>Ingénieure, Pôle Document Numérique, Maison de la Recherche en Sciences Humaines, Université Caen Normandie</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>
               <name>
                  <orgName sameAs="http://www.idref.fr/224025406/id">
                     <ref target="https://histeme.unicaen.fr">Laboratoire HisTeMé</ref>
                  </orgName>,
                     <orgName sameAs="http://www.idref.fr/026403064/id">
                     <ref target="https://www.unicaen.fr">Université Caen Normandie</ref>
                  </orgName>
               </name>
               <address>
                  <addrLine>Campus 1 · Bat N – 1er étage – Porte SA 109</addrLine>
                  <addrLine>Esplanade de la paix</addrLine>
                  <addrLine>CS 14032</addrLine>
                  <addrLine>14032 CAEN cedex 05</addrLine>
                  <addrLine>FRANCE</addrLine>
               </address>
            </authority>
            <publisher>
               <name>
                  <orgName sameAs="http://www.idref.fr/026403064/id">
                     <ref target="https://www.unicaen.fr">Université Caen Normandie</ref>
                  </orgName>
               </name>
               <address>
                  <addrLine>Esplanade de la paix</addrLine>
                  <addrLine>CS 14032</addrLine>
                  <addrLine>14032 CAEN cedex 05</addrLine>
                  <addrLine>FRANCE</addrLine>
               </address>
            </publisher>
            <distributor>
               <name>
                  <orgName sameAs="http://www.idref.fr/033290814/id">
                     <ref target="https://mrsh.unicaen.fr">Maison de la recherche en sciences humaines</ref>
                  </orgName>,                     <orgName sameAs="http://www.idref.fr/026403064/id">
                     <ref target="https://www.unicaen.fr">Université Caen Normandie</ref>
                  </orgName>
               </name>
               <address>
                  <addrLine>Caen · campus 1 · Bâtiment F</addrLine>
                  <addrLine>Esplanade de la paix</addrLine>
                  <addrLine>CS 14032</addrLine>
                  <addrLine>14032 CAEN cedex 05</addrLine>
                  <addrLine>FRANCE</addrLine>
               </address>
            </distributor>
            <idno type="dvn">p166_auvray_roger</idno>
            <availability>
               <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr">
                  <p>Ce document est sous licence CC-BY-NC-ND</p>
                  <p>Vous êtes autorisé à : Partager — copier, distribuer et communiquer le matériel par tous moyens et sous tous formats. Selon les conditions suivantes :</p>
                  <list>
                     <item>Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Oeuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Oeuvre.</item>
                     <item>Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Oeuvre, tout ou partie du matériel la composant.</item>
                     <item>Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Oeuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Oeuvre modifiée.</item>
                     <item>Pas de restrictions complémentaires — Vous n'êtes pas autorisé à appliquer des conditions légales ou des mesures techniques qui restreindraient légalement autrui à utiliser l'Oeuvre dans les conditions décrites par la licence.</item>
                  </list>
                  <p>L'Offrant ne peut retirer les autorisations concédées par la licence tant que vous appliquez les termes de cette licence.</p>
               </licence>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <p>Sources : SHD-Caen : 21P419885 ; AD14 : Beaumesnil, état civil, NMD, 1896-1901, recensements 1921-1926 ; Saint-Charles-de-Percy, état civil, TD, naissances, 1933-1942 , recensements 1931-1936 ; 3348W/1 : dossier d’enquête sur les prisonniers fusillés de juin 1944 ; J. Vico, J. Quellien, Massacres nazis en Normandie. Les fusillés de la prison de Caen, 2004 ; G.Fournier, La Résistance en Suisse normande, 2018</p>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>Ce fichier XML fait partie du projet Dictionnaire des victimes du nazisme.</p>
         </projectDesc>
         <p>Ce fichier XML a été généré par un programme développé par le <orgName>Pôle du Document Numérique</orgName> (               <orgName>Maison de la recherche en sciences humaines</orgName>,               <orgName>Université Caen Normandie</orgName>) et le laboratoire <orgName>HisTeMé, UR 7455</orgName>,               <orgName>Université Caen Normandie</orgName>.
            </p>
         <p>Il a été généré à partir d'un fichier docx rédigé par un être humain, contenant la biographie de la victime, et d'un fichier CSV rassemblant les données de toutes les victimes de la base.</p>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="fr">French</language>
         </langUsage>
         <creation>
            <date>2025</date>
         </creation>
         <abstract rend="project">
            <p>Le Dictionnaire des victimes du nazisme rassemble les victimes :</p>
            <list>
               <item>domiciliées dans un département de Normandie à la date du 1er septembre 1939</item>
               <item>et/ou arrêtées dans un département de Normandie</item>
               <item>et/ou exécutées dans un département de Normandie</item>
            </list>
         </abstract>
         <abstract rend="victime">
            <p rend="chapeau">Né le 11 février 1922 à Beaumesnil (Calvados) ; domicilié à Saint-Charles-de-Percy (Calvados) ; exécuté le 6 juin 1944 à la maison d’arrêt de Caen.</p>
         </abstract>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
         <change when="2025-10-07">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 14 :
                     <list>
                     <item>831_canton_louis</item>
                     <item>857_carpe_marcel</item>
                     <item>985_chetler_victoria</item>
                     <item>986_chetler_beli</item>
                     <item>987_chetler_rose</item>
                     <item>989_corniot_blanche</item>
                     <item>1294_defloraine_paul</item>
                     <item>1676_dutriaux_marius</item>
                     <item>1688_duval_leopold</item>
                     <item>1744_espeletta_jose</item>
                     <item>1833_fert_gaston</item>
                     <item>1866_fleuridas_henri</item>
                     <item>2192_goldstein_aaron</item>
                     <item>2194_segal_frida</item>
                     <item>2219_goubin_joseph</item>
                     <item>2379_guyot_emile</item>
                     <item>2484_henos_georges</item>
                     <item>2733_bloch_sophie</item>
                     <item>2791_klein_marcel</item>
                     <item>2970_laurent_jean</item>
                     <item>2994_lebloas_francois</item>
                     <item>3065_lebailly_hubert</item>
                     <item>3252_legay_albert</item>
                     <item>3585_licht_efroim</item>
                     <item>3588_ofenberg_leja</item>
                     <item>3598_lioust_ernest</item>
                     <item>3755_manson_marie</item>
                     <item>3756_manson_robert</item>
                     <item>3822_mars_bernadette</item>
                     <item>3823_mars_edouard</item>
                     <item>3824_mars_jean</item>
                     <item>3936_messager_henri</item>
                     <item>4068_mouchard_robert</item>
                     <item>4077_mouret_raymond</item>
                     <item>4085_ofenberg_mindel</item>
                     <item>4086_muller_jacob</item>
                     <item>4100_nagliouck_daniel</item>
                     <item>4170_omnes_antoine</item>
                     <item>4201_panel_rene</item>
                     <item>4252_pelletan_francois</item>
                     <item>4253_pelletier_clement</item>
                     <item>4305_philipeaux_rene</item>
                     <item>4366_pinson_raymond</item>
                     <item>4373_piquet_andre</item>
                     <item>4385_plaisant_charles</item>
                     <item>4390_plessis_bernard</item>
                     <item>4393_plougonven_georges</item>
                     <item>4457_preel_almire</item>
                     <item>4465_prevost_dit_lebrun_auguste</item>
                     <item>4480_prout_eugene</item>
                     <item>4547_randou_marcel</item>
                     <item>4572_recher_albert</item>
                     <item>4600_renoult_maurice</item>
                     <item>4623_richard_louis</item>
                     <item>4661_robineau_emmanuel</item>
                     <item>4677_roine_robert</item>
                     <item>4752_licht_fanny</item>
                     <item>4782_salmanovitch_alexandre</item>
                     <item>4783_salmanovitch_leon</item>
                     <item>4784_blumberg_rosa</item>
                     <item>4791_weil_marguerite</item>
                     <item>4964_souet_emile</item>
                     <item>4978_spielmann_ernest</item>
                     <item>5029_talbot_rene</item>
                     <item>5057_terrier_georges</item>
                     <item>5065_teurquety_robert</item>
                     <item>5066_texier_edmond</item>
                     <item>5074_thepot_eugene</item>
                     <item>5089_thivel_auguste</item>
                     <item>5196_valentin_jean</item>
                     <item>5202_vallee_marius</item>
                     <item>5211_valluy_charles</item>
                     <item>5259_venance_raphael</item>
                     <item>5293_gautier_marcelle</item>
                     <item>5294_viel_simonne</item>
                     <item>5332_voranget_maurice</item>
                     <item>5333_voranget_maurice</item>
                     <item>5390_bourgalley_jeanne</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 14 :
                     <list>
                     <item>985_chetler_victoria.JPG</item>
                     <item>986_chetler_beli.JPG</item>
                     <item>987_chetler_rose.jpg</item>
                     <item>989_corniot_blanche.jpg</item>
                     <item>1294_defloraine_paul.jpg</item>
                     <item>1688_duval_leopold.jpg</item>
                     <item>1744_espeletta_jose.jpg</item>
                     <item>2192_goldstein_aaron.jpg</item>
                     <item>2194_segal_frida.jpg</item>
                     <item>2219_goubin_joseph.jpg</item>
                     <item>2379_guyot_emile.jpg</item>
                     <item>2733_bloch_sophie.jpg</item>
                     <item>2791_klein_marcel.jpg</item>
                     <item>2970_laurent_jean.jpg</item>
                     <item>3065_lebailly_hubert.jpg</item>
                     <item>3585_licht_efroim.JPG</item>
                     <item>3588_ofenberg_leja.JPG</item>
                     <item>3822_mars_bernadette.jpg</item>
                     <item>3823_mars_edouard.jpg</item>
                     <item>3824_mars_jean.jpg</item>
                     <item>4077_mouret_raymond.jpg</item>
                     <item>4085_ofenberg_mindel.JPG</item>
                     <item>4086_muller_jacob.JPG</item>
                     <item>4100_nagliouck_daniel.jpg</item>
                     <item>4170_omnes_antoine.jpg</item>
                     <item>4253_pelletier_clement.jpg</item>
                     <item>4305_philipeaux_rene.jpg</item>
                     <item>4366_pinson_raymond.jpg</item>
                     <item>4373_piquet_andre.jpg</item>
                     <item>4390_plessis_bernard.jpg</item>
                     <item>4393_plougonven_georges.jpg</item>
                     <item>4457_preel_almire.jpg</item>
                     <item>4480_prout_eugene.jpg</item>
                     <item>4600_renoult_maurice.jpg</item>
                     <item>4623_richard_louis.jpg</item>
                     <item>4661_robineau_emmanuel.png</item>
                     <item>4677_roine_robert.jpg</item>
                     <item>4752_licht_fanny.JPG</item>
                     <item>4782_salmanovitch_alexandre.JPG</item>
                     <item>4783_salmanovitch_leon.jpeg</item>
                     <item>4784_salmanovitch_rose.jpeg</item>
                     <item>4791_weil_marguerite.jpg</item>
                     <item>4964_souet_emile.jpg</item>
                     <item>4978_spielmann_ernest.JPG</item>
                     <item>5029_talbot_rene.jpg</item>
                     <item>5065_teurquety_robert.jpg</item>
                     <item>5196_valentin_jean.jpg</item>
                     <item>5293_gautier_marcelle.jpg</item>
                     <item>5294_viel_simonne.jpg</item>
                     <item>5390_bourgalley_jeanne.jpg</item>
                     <item>2484_henos_georges.PNG</item>
                     <item>3936_messager_henri.PNG</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2025-10-23">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 15 :
                     <list>
                     <item>87_anne_albert</item>
                     <item>366_bernhaut_jacques</item>
                     <item>491_bloch_caroline</item>
                     <item>603_boulanger_louis</item>
                     <item>607_boulard_robert</item>
                     <item>690_briard_auguste</item>
                     <item>725_brouck_boris</item>
                     <item>769_burel_henri</item>
                     <item>788_caby_jean</item>
                     <item>879_castel_rene</item>
                     <item>917_chambrier_alexandre</item>
                     <item>932_chaoul_rachel</item>
                     <item>933_chaoul_raphael</item>
                     <item>1006_chotard_louis</item>
                     <item>1349_delattre_lucien</item>
                     <item>1552_drouet_philippe</item>
                     <item>1608_duhalde_paulette</item>
                     <item>1640_dupont_guy</item>
                     <item>1671_dutacq_maurice</item>
                     <item>1684_duval_fernand</item>
                     <item>1750_etienne_georges</item>
                     <item>1785_famery_leonce</item>
                     <item>1788_fanonnel_rene</item>
                     <item>1798_rousset_berthe</item>
                     <item>1816_concaud_marie</item>
                     <item>1949_francois_jacques</item>
                     <item>1973_friloux_ulysse</item>
                     <item>2068_geismar_lucien</item>
                     <item>2069_geismar_rose</item>
                     <item>2115_gieslak_eleonora</item>
                     <item>2142_guerin_bernardine</item>
                     <item>2166_godin_theophile</item>
                     <item>2251_gransard_pierre</item>
                     <item>2279_groutel_leon</item>
                     <item>2289_guede_marcel</item>
                     <item>2313_guetschel_nephtalie</item>
                     <item>2379_guyot_emile</item>
                     <item>2380_philippe_marguerite</item>
                     <item>2535_hochin_jacques</item>
                     <item>2554_hoppen_waldhorn_helene</item>
                     <item>2681_jonquais_gustave</item>
                     <item>2736_kalinicrenko_francois</item>
                     <item>2766_kerebel_joseph</item>
                     <item>2886_lamoulen_alain</item>
                     <item>2907_lang_alfred</item>
                     <item>2908_lang_joseph</item>
                     <item>2920_langlois_jean</item>
                     <item>3023_le_franc_robert</item>
                     <item>3059_le_troadec_jules</item>
                     <item>3069_lebel_roland</item>
                     <item>3071_lebeurier_antoine</item>
                     <item>3083_leblond_louis</item>
                     <item>3144_leclerc_maurice</item>
                     <item>3162_leconte_louis</item>
                     <item>3167_lecoq_louis</item>
                     <item>3209_lefebvre_raymond</item>
                     <item>3257_legoff_yves</item>
                     <item>3312_lelievre_anatole</item>
                     <item>3464_leroy_michel</item>
                     <item>3564_risser_marguerite</item>
                     <item>3570_levy_robert</item>
                     <item>3571_levy_rolande</item>
                     <item>3599_lioust_henri</item>
                     <item>3729_mallard_gaston</item>
                     <item>3736_mallet_maurice</item>
                     <item>3742_malraux_claude</item>
                     <item>3823_mars_edouard</item>
                     <item>3829_marti_gerard</item>
                     <item>3844_martin_robert</item>
                     <item>3853_mary_raoul</item>
                     <item>3878_maurice_jean</item>
                     <item>4001_mordo_alegra</item>
                     <item>4002_molho_iza</item>
                     <item>4035_moreau_simon</item>
                     <item>4238_pauly_raymond</item>
                     <item>4407_poissant_marius</item>
                     <item>4424_postel_roland</item>
                     <item>4545_ramon_francisco</item>
                     <item>4555_rasori_ernando</item>
                     <item>4632_riestra_jose</item>
                     <item>4679_rokita_jack</item>
                     <item>4833_schafir_adolphe</item>
                     <item>4834_schafir_moise</item>
                     <item>5008_szczupak_armand</item>
                     <item>5245_vauclin_andre</item>
                     <item>5322_virlouvet_maurice</item>
                     <item>5406_zylbermann_david</item>
                     <item>5407_zymanski_henriette</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 15 :
                     <list>
                     <item>87_anne_albert.jpg</item>
                     <item>603_boulanger_louis.jpg</item>
                     <item>607_boulard_robert.jpg</item>
                     <item>725_brouck_boris.JPG</item>
                     <item>769_burel_henri.jpg</item>
                     <item>788_caby_jean.jpg</item>
                     <item>879_castel_rene.jpg</item>
                     <item>917_chambrier_alexandre.jpg</item>
                     <item>932_chaoul_rachel.JPG</item>
                     <item>933_chaoul_raphael.JPG</item>
                     <item>1640_dupont_guy.jpg</item>
                     <item>1671_dutacq_maurice.jpg</item>
                     <item>1785_famery_leonce.jpg</item>
                     <item>1798_rousset_berthe.jpg</item>
                     <item>1949_francois_jacques.jpg</item>
                     <item>2379_guyot_emile.jpg</item>
                     <item>2535_hochin_jacques.jpg</item>
                     <item>2554_hoppen_waldhorn_helene.jpg</item>
                     <item>2681_jonquais_gustave.jpg</item>
                     <item>2736_kalinicrenko_francois.jpg</item>
                     <item>2766_kerebel_joseph.jpg</item>
                     <item>2920_langlois_jean.jpg</item>
                     <item>3023_le_franc_robert.jpg</item>
                     <item>3059_le_troadec_jules.jpg</item>
                     <item>3069_lebel_roland.jpg</item>
                     <item>3071_lebeurier_antoine.jpg</item>
                     <item>3083_leblond_louis.jpg</item>
                     <item>3167_lecoq_louis.jpg</item>
                     <item>3209_lefebvre_raymond.jpg</item>
                     <item>3257_legoff_yves.jpg</item>
                     <item>3312_lelievre_anatole.jpg</item>
                     <item>3729_mallard_gaston.jpg</item>
                     <item>3736_mallet_maurice.jpg</item>
                     <item>3823_mars_edouard.jpg</item>
                     <item>3829_marti_gerard.jpg</item>
                     <item>3844_martin_robert.jpg</item>
                     <item>3853_mary_raoul.jpg</item>
                     <item>4001_mordo_alegra.jpeg</item>
                     <item>4002_molho_iza.jpeg</item>
                     <item>4035_moreau_simon.jpg</item>
                     <item>4407_poissant_marius.jpg</item>
                     <item>4424_postel_roland.JPG</item>
                     <item>4545_ramon_francisco.jpg</item>
                     <item>4555_rasori_ernando.jpg</item>
                     <item>4679_rokita_jack.jpeg</item>
                     <item>4833_schafir_adolphe.jpg</item>
                     <item>4834_schafir_moise.JPG</item>
                     <item>5245_vauclin_andre.jpg</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2025-11-21">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 16 :
                     <list>
                     <item>66_altman_mozes</item>
                     <item>137_audige_pierre</item>
                     <item>165_auvray_roger</item>
                     <item>178_azof_elie</item>
                     <item>210_baran_moise</item>
                     <item>246_bassan_vitali</item>
                     <item>310_behar_elie</item>
                     <item>419_bienstock_tauba</item>
                     <item>422_bigard_claude</item>
                     <item>457_bize_rene</item>
                     <item>669_levi_marthe</item>
                     <item>717_bron_mendel</item>
                     <item>893_caulet_francois</item>
                     <item>1042_cofman_monique</item>
                     <item>1051_menache_mathilde</item>
                     <item>1053_cohen_victor</item>
                     <item>1267_saint_pol_guy_de</item>
                     <item>1270_touchet_antoine_de</item>
                     <item>1423_derly_andre</item>
                     <item>1435_deschamps_bernard</item>
                     <item>1525_douin_robert</item>
                     <item>1537_dreier_charles</item>
                     <item>1539_dreier_francine</item>
                     <item>1540_leizerovitch_malka</item>
                     <item>1680_duval_auguste</item>
                     <item>1732_eskenazi_allegre</item>
                     <item>1734_malki_doudoud</item>
                     <item>1736_eskenazi_nissim</item>
                     <item>1737_eskenazi_rose</item>
                     <item>1753_schilmann_hantza</item>
                     <item>1755_ettinger_ida</item>
                     <item>1757_ettinger_lisa</item>
                     <item>1758_ettinger_maurice</item>
                     <item>1759_ettinger_nathan</item>
                     <item>1760_ettinger_odette</item>
                     <item>1761_ettinger_pinkus</item>
                     <item>2030_ganon_lina</item>
                     <item>2033_ganon_renee</item>
                     <item>2104_gerszt_chaim</item>
                     <item>2192_goldstein_aaron</item>
                     <item>2194_segal_frida</item>
                     <item>2396_leizerovitch_ida</item>
                     <item>2442_hausser_georges</item>
                     <item>2754_kavayero_diamante</item>
                     <item>2755_kavayero_elie</item>
                     <item>2756_kavayero_esther</item>
                     <item>2757_kavayero_moise</item>
                     <item>2759_garguir_perla</item>
                     <item>2760_kavayero_sarah</item>
                     <item>2761_kavayero_suzanne</item>
                     <item>2781_kirzner_annie</item>
                     <item>2782_kirzner_eliane</item>
                     <item>2783_kirzner_eva</item>
                     <item>2784_kirzner_jabob</item>
                     <item>2785_rudy_kejla</item>
                     <item>2786_kirzner_lydia</item>
                     <item>2787_kirzner_maurice</item>
                     <item>2788_kirzner_odette</item>
                     <item>2789_kirzner_sarah</item>
                     <item>2909_langeard_joseph</item>
                     <item>3172_lecour_auguste</item>
                     <item>3176_lecour_jules</item>
                     <item>3178_lecourt_robert</item>
                     <item>3185_lecureur_andre</item>
                     <item>3208_lefebvre_maurice</item>
                     <item>3246_legac_charles</item>
                     <item>3300_ruderman_haya</item>
                     <item>3311_lelievre_alexis</item>
                     <item>3327_lemaire_gabriel</item>
                     <item>3431_leprince_jean_jacques</item>
                     <item>3434_lerable_marcel</item>
                     <item>3637_lonchampt_henri</item>
                     <item>3834_martin_georges</item>
                     <item>3861_mathieu_francois</item>
                     <item>3909_menut_andre</item>
                     <item>3925_fratras_berthe</item>
                     <item>4193_pachaud_jean</item>
                     <item>4449_poutas_andre</item>
                     <item>4574_rechtman_fredja</item>
                     <item>4840_schinasi_raphael</item>
                     <item>4848_schoulkine_anna</item>
                     <item>4849_schoulkine_aron</item>
                     <item>4850_schoulkine_dora</item>
                     <item>4851_schoulkine_leib</item>
                     <item>4852_weiner_myriam</item>
                     <item>4853_schoulkine_odette</item>
                     <item>5257_veillat_roger</item>
                     <item>5368_wetsztein_edith</item>
                     <item>5369_alter_ita</item>
                     <item>5370_wetsztein_regina</item>
                     <item>5548_pillet_jacqueline</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 16 :
                     <list>
                     <item>137_audige_pierre</item>
                     <item>165_auvray_roger</item>
                     <item>210_baran_moise</item>
                     <item>419_bienstock_tauba</item>
                     <item>422_bigard_claude</item>
                     <item>457_bize_rene</item>
                     <item>669_levi_marthe</item>
                     <item>717_bron_mendel</item>
                     <item>893_caulet_francois</item>
                     <item>1042_cofman_monique</item>
                     <item>1051_menache_mathilde</item>
                     <item>1053_cohen_victor</item>
                     <item>1267_saint_pol_guy_de</item>
                     <item>1270_touchet_antoine_de</item>
                     <item>1435_deschamps_bernard</item>
                     <item>1537_dreier_charles</item>
                     <item>1539_dreier_francine</item>
                     <item>1540_leizerovitch_malka</item>
                     <item>1753_schilmann_hantza</item>
                     <item>1755_ettinger_ida</item>
                     <item>1757_ettinger_lisa</item>
                     <item>1758_ettinger_maurice</item>
                     <item>1759_ettinger_nathan</item>
                     <item>1760_ettinger_odette</item>
                     <item>1761_ettinger_pinkus</item>
                     <item>2033_ganon_renee</item>
                     <item>2104_gerszt_chaim</item>
                     <item>2396_leizerovitch_ida</item>
                     <item>2754_kavayero_diamante</item>
                     <item>2755_kavayero_elie</item>
                     <item>2756_kavayero_esther</item>
                     <item>2757_kavayero_moise</item>
                     <item>2759_garguir_perla</item>
                     <item>2760_kavayero_sarah</item>
                     <item>2761_kavayero_suzanne</item>
                     <item>2909_langeard_joseph</item>
                     <item>3176_lecourt_jules</item>
                     <item>3178_lecourt_robert</item>
                     <item>3300_ruderman_haya</item>
                     <item>3311_lelievre_alexis</item>
                     <item>3431_leprince_jean_jacques</item>
                     <item>3834_martin_georges</item>
                     <item>3861_mathieu_francois</item>
                     <item>4840_schinasi_raphael</item>
                     <item>4851_schoulkine_leib</item>
                     <item>4852_weiner_myriam</item>
                     <item>5257_veillat_roger</item>
                     <item>5368_wetsztein_edith</item>
                     <item>5369_alter_ita</item>
                     <item>5370_wetsztein_regina</item>
                     <item>1732_eskenazi_allegre</item>
                     <item>1734_malki_doudoud</item>
                     <item>1736_eskenazi_nissim</item>
                     <item>1737_eskenazi_rose</item>
                     <item>2030_ganon_lina</item>
                     <item>4574_rechtman_fredja</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2026-01-13">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 17 :
                     <list>
                     <item>328_benlaghen_larbi</item>
                     <item>413_bideau_francois</item>
                     <item>506_blum_armand</item>
                     <item>507_goldschmidt_flora</item>
                     <item>538_boni_henri</item>
                     <item>559_borocowitch_lazare</item>
                     <item>657_boutrois_achille</item>
                     <item>1021_cleary_henry_joseph</item>
                     <item>1263_crepon_yvonne</item>
                     <item>1445_desgranges_francois</item>
                     <item>1513_doubrovsky_joseph</item>
                     <item>1746_estivals_robert</item>
                     <item>1820_feret_maurice</item>
                     <item>2171_gogo_jacques</item>
                     <item>2177_goherel_yvette</item>
                     <item>2595_huet_paul</item>
                     <item>2719_juris_isak</item>
                     <item>2720_juris_louis</item>
                     <item>2859_lair_gustave</item>
                     <item>2988_lebaron_jean</item>
                     <item>3002_le_brozec_jean</item>
                     <item>3057_le_saint_herve</item>
                     <item>3132_lechevalier_louis</item>
                     <item>3360_lemiere_desire</item>
                     <item>3448_leroux_robert</item>
                     <item>3463_leroy_marcel</item>
                     <item>3487_lessard_robert</item>
                     <item>3653_loslier_rene</item>
                     <item>3694_madelaine_gustave</item>
                     <item>3794_marie_colbert</item>
                     <item>3804_marie_marcel</item>
                     <item>3827_martel_pascal</item>
                     <item>3909_menut_andre</item>
                     <item>3961_michel_marcel</item>
                     <item>3985_missika_huguette</item>
                     <item>3991_abeni_kalo</item>
                     <item>3993_mizrahi_raphael</item>
                     <item>4310_philippe_joseph</item>
                     <item>4387_planchais_jacques</item>
                     <item>4404_poirier_clement</item>
                     <item>4406_poirier_rene</item>
                     <item>4416_pons_valentin</item>
                     <item>4441_leteurtre_jeanne</item>
                     <item>4474_primault_maurice</item>
                     <item>4603_requile_maurice</item>
                     <item>4626_richard_raymond</item>
                     <item>4650_robert_andre</item>
                     <item>4793_salomons_salomon</item>
                     <item>4940_sloim_lipa</item>
                     <item>5099_thomine_georges</item>
                     <item>5177_turiault_jean-louis</item>
                     <item>5395_zebaume_jacques</item>
                     <item>5549_septier_jacqueline</item>
                     <item>5550_paut_emile</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 17 :
                     <list>
                     <item>538_boni_henri.jpeg</item>
                     <item>1021_cleary_henry_joseph.jpg</item>
                     <item>1513_doubrovsky_joseph.jpg</item>
                     <item>1746_estivals_robert.jpg</item>
                     <item>1820_feret_maurice.jpg</item>
                     <item>2177_goherel_yvette.jpg</item>
                     <item>2595_huet_paul.jpg</item>
                     <item>2719_juris_isak.jpeg</item>
                     <item>2720_juris_louis.jpg</item>
                     <item>2859_lair_gustave.jpg</item>
                     <item>3132_lechevalier_louis.JPG</item>
                     <item>3162_leconte_louis.jpg</item>
                     <item>3448_leroux_robert.jpg</item>
                     <item>3487_lessard_robert.jpg</item>
                     <item>3804_marie_marcel.jpg</item>
                     <item>3909_menut_andre.jpeg</item>
                     <item>3993_mizrahi_raphael.jpeg</item>
                     <item>4310_philippe_joseph.jpg</item>
                     <item>4387_planchais_jacques.jpg</item>
                     <item>4650_robert_andre.jpeg</item>
                     <item>4793_salomon_salomon.jpeg</item>
                     <item>4940_sloim_lipa.jpg</item>
                     <item>5099_thomine_georges.jpg</item>
                     <item>5177_turiault_jean_louis.jpg</item>
                     <item>5549_septier_jacqueline.jpg</item>
                     <item>3360_lemiere_desire.PNG</item>
                     <item>3961_michel_marcel.png</item>
                     <item>3991_abeni_kalo.png</item>
                     <item>4406_poirier_rene.png</item>
                     <item>4474_primault_maurice.png</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2026-03-12">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 18 :
                     <list>
                     <item>128_auble_madeleine</item>
                     <item>239_basile_raymond</item>
                     <item>310_behar_elie</item>
                     <item>413_bideau_francois</item>
                     <item>555_bordais_gaston</item>
                     <item>652_bousso_victor</item>
                     <item>717_bron_mendel</item>
                     <item>756_buffard_alfred</item>
                     <item>837_capiaux_rene</item>
                     <item>852_carel_henri</item>
                     <item>951_chartier_maurice</item>
                     <item>974_chemin_henri</item>
                     <item>992_chevalier_bernard</item>
                     <item>1065_collet_emmanuel</item>
                     <item>1206_danappe_robert</item>
                     <item>1274_debon_maurice</item>
                     <item>1288_decker_rene</item>
                     <item>1308_delabost_maurice</item>
                     <item>1360_delaune_robert</item>
                     <item>1553_druine_bernard</item>
                     <item>1581_duchatelle_joseph</item>
                     <item>1595_dudouit_maurice</item>
                     <item>1628_dumouchel_rene</item>
                     <item>1656_durand_georges</item>
                     <item>1659_durand_pierre</item>
                     <item>1673_duteurtre_louis</item>
                     <item>1729_ernault_emmanuel</item>
                     <item>1769_eugene_gaston</item>
                     <item>1824_fermigier_jean</item>
                     <item>1829_ferraguti_norbert</item>
                     <item>1848_fiquet_georges</item>
                     <item>1892_fontaine_roland</item>
                     <item>1905_fortin_raymond</item>
                     <item>1920_fouque_maurice</item>
                     <item>1959_fremiot_alfred</item>
                     <item>2001_gachet_daniel</item>
                     <item>2056_gaulard_roger</item>
                     <item>2191_bach_charlotte</item>
                     <item>2220_goudier_jean</item>
                     <item>2308_guerrier_maurice</item>
                     <item>2320_guibe_henri</item>
                     <item>2343_guillemin_jacques</item>
                     <item>2360_guimard_henri</item>
                     <item>2456_hazard_raymond</item>
                     <item>2526_hickard_jean</item>
                     <item>2552_hommey_marcel</item>
                     <item>2652_jardin_maurice</item>
                     <item>2665_jeanne_julien</item>
                     <item>2671_jeannes_gaston</item>
                     <item>2728_kada_louis</item>
                     <item>2781_kirzner_annie</item>
                     <item>2784_kirzner_jabob</item>
                     <item>2785_rudy_kejla</item>
                     <item>2787_kirzner_maurice</item>
                     <item>2788_kirzner_odette</item>
                     <item>2789_kirzner_sarah</item>
                     <item>2836_lacroix_lucien</item>
                     <item>2855_delangle_maria</item>
                     <item>2857_lair_alexis</item>
                     <item>2888_lamoureux_camille</item>
                     <item>2921_langlois_raymond</item>
                     <item>2981_lavigne_ferdinand</item>
                     <item>3022_lefoll_olivier</item>
                     <item>3308_lelarge_andre</item>
                     <item>3353_menager_henri</item>
                     <item>3365_lemire_paul.</item>
                     <item>3412_lepetit_camille</item>
                     <item>3443_lerosier_raymond</item>
                     <item>3464_leroy_michel</item>
                     <item>3470_lesage_benedict</item>
                     <item>3472_lesage_kleber</item>
                     <item>3518_levasseur_robert</item>
                     <item>3651_loriot_hubert</item>
                     <item>3720_malas_charles</item>
                     <item>3831_martin_andre</item>
                     <item>3843_martin_rene</item>
                     <item>3848_martycheff_dimitri</item>
                     <item>3908_menochet_pierre</item>
                     <item>4018_monseil_blanche</item>
                     <item>4019_monsion_jean</item>
                     <item>4040_morel_henri</item>
                     <item>4298_pottier_jenny</item>
                     <item>4311_philippon_georges</item>
                     <item>4357_pineau_claude</item>
                     <item>4358_pineau_henri</item>
                     <item>4404_poirier_clement</item>
                     <item>4443_poupard_marcel</item>
                     <item>4538_ragot_gustave</item>
                     <item>4611_rhin_fernand</item>
                     <item>4661_robineau_emmanuel</item>
                     <item>4703_roubault_maurice</item>
                     <item>4709_passy_berthe</item>
                     <item>4738_rouzier_emile</item>
                     <item>4754_ruel_emile</item>
                     <item>4805_sanson_henri</item>
                     <item>4821_sauvage_jean</item>
                     <item>4955_sorel_oscar</item>
                     <item>5079_thiault_ferdinand</item>
                     <item>5109_thouin_gustave</item>
                     <item>5138_toussaint_robert</item>
                     <item>5143_touye_michel</item>
                     <item>5160_trocherie_andre</item>
                     <item>5161_trocherie_emile</item>
                     <item>5302_vilers_alfred</item>
                     <item>5307_villette_henri</item>
                     <item>5309_villette_julien</item>
                     <item>5315_vincent_marcel</item>
                     <item>5319_violet_maurice</item>
                     <item>5345_wartelle_georgette</item>
                     <item>5547_massin_marcel</item>
                     <item>5551_seree_raymond</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 18 :
                     <list>
                     <item>1359_delaune_fernand</item>
                     <item>5319_violet_maurice</item>
                     <item>128_auble_madeleine</item>
                     <item>239_basile_raymond</item>
                     <item>413_bideau_francois</item>
                     <item>555_bordais_gaston</item>
                     <item>652_bousso_victor</item>
                     <item>852_carel_henri</item>
                     <item>992_chevalier_bernard</item>
                     <item>1308_delabost_maurice</item>
                     <item>1673_duteurtre_louis</item>
                     <item>1920_fouque_maurice</item>
                     <item>2220_goudier_jean</item>
                     <item>2360_guimard_henri</item>
                     <item>2652_jardin_maurice</item>
                     <item>2836_lacroix_lucien</item>
                     <item>2857_lair_alexis</item>
                     <item>2888_lamoureux_camille</item>
                     <item>3022_lefoll_olivier</item>
                     <item>3412_lepetit_camille</item>
                     <item>3831_martin_andre</item>
                     <item>3841_martin_raymond</item>
                     <item>3908_menochet_pierre</item>
                     <item>4019_monsion_jean</item>
                     <item>4040_morel_henri</item>
                     <item>4703_roubault_maurice</item>
                     <item>4754_ruel_emile</item>
                     <item>5079_thiault_ferdinand</item>
                     <item>5143_touye_michel</item>
                     <item>5302_vilers_alfred</item>
                     <item>5307_villette_henri</item>
                     <item>5309_villette_julien</item>
                     <item>5315_vincent_marcel</item>
                     <item>5549_septier_jacqueline</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2026-04-22">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 19 :
                     <list>
                     <item>104_aronson_abraham</item>
                     <item>107_arrot_maurice</item>
                     <item>454_bitran_albert</item>
                     <item>455_cohen_rachel</item>
                     <item>533_bollack_andre</item>
                     <item>584_boudon_roger</item>
                     <item>657_boutrois_achille</item>
                     <item>658_boutrois_michel</item>
                     <item>1014_cimier_marcel</item>
                     <item>1091_contesse_stephane</item>
                     <item>1625_dumont_serge</item>
                     <item>1846_finkielsztejn_herch</item>
                     <item>1848_fiquet_georges</item>
                     <item>1907_fosse_rene</item>
                     <item>1997_furmanski_chaim</item>
                     <item>2091_geraci_joseph</item>
                     <item>2134_girault_jean</item>
                     <item>2189_konstabler_rivka</item>
                     <item>2190_goldschmidt_blanka</item>
                     <item>2191_bach_charlotte</item>
                     <item>2209_gosselin_albert</item>
                     <item>2377_guyomar_claude</item>
                     <item>2427_hardy_maurice</item>
                     <item>2466_hebert_jean</item>
                     <item>2516_heudes_edmond</item>
                     <item>2543_holley_robert</item>
                     <item>2554_hoppen_waldhorn_helene</item>
                     <item>2645_jamet_roland</item>
                     <item>2670_jeanneau_pierre</item>
                     <item>2678_joly_jacques</item>
                     <item>2705_journee_lucien</item>
                     <item>2715_julliard_maurice</item>
                     <item>2814_zelazna_brucha</item>
                     <item>2856_laine_lucien</item>
                     <item>2966_sauvaget_antonine</item>
                     <item>3100_lebreton_daniel</item>
                     <item>3201_lefebvre_auguste</item>
                     <item>3455_leroy_claude</item>
                     <item>3460_leroy_julien</item>
                     <item>3464_leroy_michel</item>
                     <item>3618_blum_helene</item>
                     <item>3671_lubelski_abram</item>
                     <item>3672_baurer_sara</item>
                     <item>3843_martin_rene</item>
                     <item>4031_moreau_jean</item>
                     <item>4332_picquenot_bernard</item>
                     <item>4333_picquenot_joseph</item>
                     <item>4371_pipkis_salomon</item>
                     <item>4375_pironneau_robert</item>
                     <item>4496_pyee_claude</item>
                     <item>4537_ragaine_ferdinand</item>
                     <item>4597_renouf_desire</item>
                     <item>4632_riestra_jose</item>
                     <item>4738_rouzier_emile</item>
                     <item>4775_ertstein_hana</item>
                     <item>4914_silberstein_violette</item>
                     <item>5175_dubowski_dora</item>
                     <item>5238_vasseur_leon</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 19 :
                     <list>
                     <item>3100_lebreton_daniel.png</item>
                     <item>107_arrot_maurice.jpeg</item>
                     <item>657_boutrois_achille.jpeg</item>
                     <item>658_boutrois_michel.jpg</item>
                     <item>1014_cimier_marcel.jpg</item>
                     <item>1091_contesse_stephane.jpg</item>
                     <item>1625_dumont_serge.jpg</item>
                     <item>2091_geraci_joseph.jpeg</item>
                     <item>2134_girault_jean.jpg</item>
                     <item>2189_konstabler_rivka.jpg</item>
                     <item>2427_hardy_maurice.jpg</item>
                     <item>2466_hebert_jean.jpeg</item>
                     <item>2543_holley_robert.jpg</item>
                     <item>2554_hoppen_wadhorn_helene.jpg</item>
                     <item>2678_joly_jacques.jpg</item>
                     <item>2705_journee_lucien.jpg</item>
                     <item>2814_zelazna_brucha.jpeg</item>
                     <item>2856_laine_lucien.jpg</item>
                     <item>4332_picquenot_bernard.jpeg</item>
                     <item>4333_picquenot_joseph.jpeg</item>
                     <item>4371_pipkis_salomon.jpg</item>
                     <item>4375_pironneau_robert.jpg</item>
                     <item>4496_pyee_claude.jpg</item>
                     <item>4537_ragaine_ferdinand.jpg</item>
                     <item>4597_renouf_desire.jpg</item>
                     <item>4914_silberstein_violette.jpg</item>
                     <item>5175_dubowski_dora.jpeg</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2026-05-26">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 20 :
                     <list>
                     <item>102_arnault_moise.docx</item>
                     <item>166_auvray_roger.docx</item>
                     <item>205_baot_albert.docx</item>
                     <item>444_billy_maurice.docx</item>
                     <item>558_sulzer_camille.docx</item>
                     <item>628_bourdon_louis.docx</item>
                     <item>676_jirokovsky_raymond.docx</item>
                     <item>867_patard_alice.docx</item>
                     <item>915_chaleat_paul.docx</item>
                     <item>959_chatain_marcel.docx</item>
                     <item>1004_mathews_clara.docx</item>
                     <item>1122_cosnard_emilien.docx</item>
                     <item>1315_delafosse_gaston.docx</item>
                     <item>1427_derrien_paul.docx</item>
                     <item>1455_desroches_gaston.docx</item>
                     <item>1528_demianovitch_lydie.docx</item>
                     <item>1652_dupuy_andre.docx</item>
                     <item>1875_fleury_marcel..docx</item>
                     <item>2044_garnier_georges.docx</item>
                     <item>2285_grutz_lazare.docx</item>
                     <item>2385_haillard_jean_pierre.docx</item>
                     <item>2624_astruc_noemie.docx</item>
                     <item>2642_james_gabriel.docx</item>
                     <item>2719_juris_isak.docx</item>
                     <item>2737_kaliski_leon.docx</item>
                     <item>2738_levi_suzanne.docx</item>
                     <item>2739_kaliski_wolf.docx</item>
                     <item>2870_lallouet_pierre.docx</item>
                     <item>2895_lamy_madeleine.docx</item>
                     <item>2913_langin_emmanuel.docx</item>
                     <item>3013_le_cunff_pierre.docx</item>
                     <item>3084_lebeuf_jules.docx</item>
                     <item>3299_leibovici_madeleine.docx</item>
                     <item>3322_lemaigre_henri.docx</item>
                     <item>3363_lemiere_pierre.docx</item>
                     <item>3367_lemoine_eugene.docx</item>
                     <item>3626_loiseau_serge.docx</item>
                     <item>3695_grouard_josephine.docx</item>
                     <item>3699_madoret_georges.docx</item>
                     <item>3763_marais_dominique.docx</item>
                     <item>3772_marcopoulos_christian.docx</item>
                     <item>3780_margerie_ernest.docx</item>
                     <item>3784_marguerite_leon.docx</item>
                     <item>3794_marie_colbert.docx</item>
                     <item>3948_meyer_marc.docx</item>
                     <item>3950_mezen_marcel.docx</item>
                     <item>3992_mizrahi_nissin.docx</item>
                     <item>4140_noel_georges.docx</item>
                     <item>4195_paillard_louis.docx</item>
                     <item>4217_parey_maurice.docx</item>
                     <item>4263_perez_felix.docx</item>
                     <item>4276_perronnel_serge.docx</item>
                     <item>4376_pitel_bernard.docx</item>
                     <item>4512_queruel_leon.docx</item>
                     <item>4599_renouf_louis.docx</item>
                     <item>4615_ribot_eugene.docx</item>
                     <item>4643_riquier_rene.docx</item>
                     <item>4706_rougeyron_andre.docx</item>
                     <item>4727_roussel_roger.docx</item>
                     <item>4773_saidemann_aron.docx</item>
                     <item>4774_saidemann_rachel.docx</item>
                     <item>4813_sarrazin_andre.docx</item>
                     <item>4876_sellin_jean.docx</item>
                     <item>4897_sevestre_charles.docx</item>
                     <item>4905_sibille_marcel.docx</item>
                     <item>4918_simon_ernest.docx</item>
                     <item>4989_stora_estelle.docx</item>
                     <item>5144_touze_roland.docx</item>
                     <item>5154_trevez_raphael.docx</item>
                     <item>5155_trevin_pierre.docx</item>
                     <item>5267_verfaillie_clement.docx</item>
                     <item>5300_vigouroux_paul.docx</item>
                     <item>5301_vigouroux_robert.docx</item>
                     <item>5326_vivier_paul.docx</item>
                     <item>5338_wairy_jean.docx</item>
                     <item>5396_zeldine_haim.docx</item>
                     <item>5397_zeldine_abraham.docx</item>
                     <item>5553_X.docx</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 20 :
                     <list>
                     <item>1004_mathews_clara.png</item>
                     <item>166_auvray_roger.jpg</item>
                     <item>1427_derrien_paul.jpg</item>
                     <item>1652_dupuy_andre.jpg</item>
                     <item>1875_fleury_marcel.jpg</item>
                     <item>2913_langin_emmanuel.jpg</item>
                     <item>3013_le_cunff_pierre.jpg</item>
                     <item>3084_lebeuf_jules.jpg</item>
                     <item>3322_lemaigre_henri.jpg</item>
                     <item>3367_lemoine_eugene.jpg</item>
                     <item>3626_loiseau_serge.jpeg</item>
                     <item>3763_marais_dominique.jpg</item>
                     <item>3948_meyer_marc.jpg</item>
                     <item>3992_mizrahi_nissin.jpeg</item>
                     <item>4276_perronnel_serge.jpg</item>
                     <item>4727_roussel_roger.jpg</item>
                     <item>4813_sarrazin_andre.jpg</item>
                     <item>4918_simon_ernest.jpg</item>
                     <item>5144_touze_roland.jpg</item>
                     <item>5154_trevez_raphael.jpeg</item>
                     <item>5155_trevin_pierre.jpg</item>
                  </list>
               </item>
            </list>
         </change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <front>
         <p rend="nom">AUVRAY Roger, Albert</p>
         <p rend="chapeau">Né le 11 février 1922 à Beaumesnil (Calvados) ; domicilié à Saint-Charles-de-Percy (Calvados) ; exécuté le 6 juin 1944 à la maison d’arrêt de Caen.</p>
      </front>
      <body>
         <listPerson>
            <person xml:id="p166_auvray_roger" sex="M">
               <persName>AUVRAY Roger, Albert</persName>
               <birth when="1922-02-11">
                  <placeName>
                     <settlement>Beaumesnil </settlement>
                     <region>Calvados</region>
                  </placeName>
               </birth>
               <residence>
                  <placeName>
                     <settlement>Saint-Charles-de-Percy </settlement>
                     <region>Calvados</region>
                  </placeName>
               </residence>
               <residence>
                  <placeName>
                     <settlement>NA</settlement>
                     <region>NA</region>
                  </placeName>
               </residence>
               <listEvent>
                  <event when="1944-05-25">
                     <eventName>Arrestation</eventName>
                     <place type="arrestation">
                        <placeName>
                           <settlement>Saint-Charles-de-Percy </settlement>
                           <region>Calvados</region>
                        </placeName>
                     </place>
                     <place type="internement" n="1">
                        <placeName>
                           <settlement>Caen</settlement>
                           <location>
                              <geogName>Maison d'arrêt</geogName>
                           </location>
                           <region>Calvados</region>
                           <num type="numero_ecrou_mle">NA</num>
                        </placeName>
                     </place>
                  </event>
                  <event when-custom="NA-NA-NA">
                     <eventName>Déportation</eventName>
                     <note type="transport">NA</note>
                  </event>
                  <event type="repression">
                     <eventName>Exécuté</eventName>
                  </event>
                  <event type="devenir">
                     <eventName>Décédé</eventName>
                  </event>
               </listEvent>
               <death when="1944-06-06">
                  <placeName>
                     <settlement>Caen</settlement>
                     <region>Calvados</region>
                  </placeName>
               </death>
               <figure>
                  <graphic url="../photos/166_auvray_roger.jpg"/>
                  <figDesc>AUVRAY Roger, Albert</figDesc>
                  <p rend="credits">Photo : Archives MRDN</p>
               </figure>
               <event type="biographie">
                  <p rend="notice_bio">Fils d’Edouard et Albertine Auvray, agriculteurs à Beaumesnil, Roger Auvray travaille, dès l’âge de 14 ans, comme ouvrier agricole sur l’exploitation familiale. Avec l’Occupation, la méfiance et la peur s’installent dans la population. Quelques familles affichent leur soutien au régime de Vichy et à la collaboration avec les Allemands. Roger Auvray ne l’admet pas et se range peu à peu dans le camp de la Résistance. Il rejoint d’autres jeunes de son âge qui partagent les mêmes idées, comme René Bizé <ref target="457_bize_rene.html">457_bize_rene</ref>, Camille Lamoureux <ref target="2888_lamoureux_camille.html">2888_lamoureux_camille</ref>, Camille Lepetit <ref target="3412_lepetit_camille.html">3412_lepetit_camille</ref> Alexis Lair <ref target="2857_lair_alexis.html">2857_lair_alexis</ref>, tous de Montchamp, le village voisin. Pressés d’en découdre, ils se réunissent dans les bois pour s’entraîner avec les armes récupérées sur le bord des routes au cours de l’été 1940. </p>
                  <p rend="notice_bio">Deux événements locaux complètements étrangers aux activités assez réduites de ces jeunes, attirent l’attention de la <hi rendition="italic">Gestapo</hi> sur ce secteur du bocage virois. Le premier a lieu dans la soirée du 31 janvier 1944. Fernand Margueritte, agriculteur à Saint-Charles-de-Percy est abattu à son domicile par trois résistants FTP du maquis de Pontécoulant. L’affaire fait grand bruit et met en alerte les brigades de gendarmerie. Le second événement se déroule sur la lande de Montchauvet, endroit choisi par Jean Renaud-Dandicolle <ref target="4589_renaud_dandicolle_jean.html">4589_renaud_dandicolle_jean</ref>, officier du SOE britannique pour obtenir un parachutage d’armes dans la nuit du 28 au 29 avril 1944. Mais les containers d’armes sont découverts et saisis. Henri Schuh <ref target="4856_schuh_henri.html">4856_schuh_henri</ref>, le chef de l’équipe de réception, est arrêté puis déporté en Allemagne. </p>
                  <p rend="notice_bio">Un autre collaborateur de Montchamp, Roland Carpentier, petit cultivateur cantonné jusque-là au trafic de marché noir, informe la <hi rendition="italic">Gestapo</hi> de la présence de nombreux « terroristes » sur les communes de Montchamp et de Saint-Charles-de-Percy. Après l’affaire Margueritte et le parachutage de Montchauvet, le chef de la <hi rendition="italic">Gestapo </hi>de Caen, Harald Heinz, confie l’enquête à un de ses auxiliaires français, Raoul Hervé. Vers le 20 mai 1944, Hervé envoie deux de ses hommes, Fortier et Chapron, enquêter à Montchamp. Se faisant passer pour réfractaire au STO, Chapron ne reste que deux jours dans le village, car il craint d’être démasqué, mais il collecte suffisamment d’informations prouvant l’existence d’une organisation clandestine. Le 23 mai, Heinz, et Hervé raflent sept hommes et deux femmes que leur a désignés le faux réfractaire. Le 25 mai, quatre arrestations ont encore lieu dans les deux villages, dont celle de Roger Auvray. Incarcéré à la maison d’arrêt de Caen, après un interrogatoire rue des Jacobins, le jeune homme fait partie des douze membres de la Résistance OCM de Montchamp exécutés le 6 juin 1944 dans les courettes de la prison. </p>
                  <p rend="notice_bio">Depuis 1944, plusieurs lieux de mémoire liés au massacre de la prison ont été créés dans la ville de Caen. Une plaque commémorative a été apposée le 6 juin 1945, à droite du portail d’entrée de la maison d’arrêt, par le syndicat des agents des services pénitentiaires des prisons de Caen, le 6 juin 1945. Des plaques de rue dédiées à plusieurs victimes, membres de la Résistance, ont été dévoilées dans les quartiers Saint-Paul, Saint-Gabriel, Maladrerie au cours des décennies 1950 et 1960. Un rond-point devant l’entrée de la maison d’arrêt a été inauguré le 12 janvier 1951 avec l’inscription « Rond-point des 87 fusillés ». Ce chiffre, pourtant erroné, a été repris sur le monument dédié aux « Résistants abattus à la prison de Caen le 6 juin 1944 » dans les jardins du Mémorial de Caen. Son inauguration date du 6 juin 1989. </p>
                  <p rend="notice_bio">Ces supports de mémoire basés sur des sources fragmentaires et fragiles témoignent, durant toutes ces années, de la méconnaissance des faits. Le nombre des victimes est aujourd’hui établi à 73. Par ailleurs, le terme de fusillés, s’il peut être utilisé par commodité de langage, ne correspond pas à la réalité. Les victimes de la barbarie nazie, 71 hommes et 2 femmes, n’ont pas été <hi rendition="italic">fusillées</hi> au terme d’un jugement prononcé par un tribunal militaire allemand, mais <hi rendition="italic">exécutées</hi> sur décision du chef de la SIPO-SD de Caen (<hi rendition="italic">Gestapo</hi>), avec l’aval de ses supérieurs du siège régional de la <hi rendition="italic">Gestapo</hi> à Rouen. </p>
                  <p rend="notice_bio">En 2025, les corps des suppliciés du 6 juin 1944 n’ont toujours pas été retrouvés. Cependant la connaissance des faits progresse grâce à de nouveaux éléments documentaires, aux sondages et aux fouilles archéologiques des services du département du Calvados, de la DRAC Normandie et des services de l’Etat. L’espoir demeure parmi les descendants des victimes de les retrouver un jour.</p>
                  <p rend="sources">Sources : SHD-Caen : 21P419885 ; AD14 : Beaumesnil, état civil, NMD, 1896-1901, recensements 1921-1926 ; Saint-Charles-de-Percy, état civil, TD, naissances, 1933-1942 , recensements 1931-1936 ; 3348W/1 : dossier d’enquête sur les prisonniers fusillés de juin 1944 ; J. Vico, J. Quellien, <hi rendition="italic">Massacres nazis en Normandie. Les fusillés de la prison de Caen</hi>, 2004 ; G.Fournier, <hi rendition="italic">La Résistance en Suisse normande, </hi>2018</p>
               </event>
            </person>
         </listPerson>
      </body>
      <back>
         <p rend="auteurs">Gérard Fournier</p>
         <p rend="sources">Sources : SHD-Caen : 21P419885 ; AD14 : Beaumesnil, état civil, NMD, 1896-1901, recensements 1921-1926 ; Saint-Charles-de-Percy, état civil, TD, naissances, 1933-1942 , recensements 1931-1936 ; 3348W/1 : dossier d’enquête sur les prisonniers fusillés de juin 1944 ; J. Vico, J. Quellien, <hi rendition="italic">Massacres nazis en Normandie. Les fusillés de la prison de Caen</hi>, 2004 ; G.Fournier, <hi rendition="italic">La Résistance en Suisse normande, </hi>2018</p>
      </back>
   </text>
</TEI>
